Écoutez

Mayaki

Tendez nombreuses vos oreilles à l'évocation des guerriers de Dosso :

Tabussi

Tabussi : se dit de quelqu'un qui est né à l'étranger (comme moi).

Fitina

Fitina : quelqu'un qui aime les problèmes. Pourtant, Dieu a créé la Terre et le Ciel pour que nous vivions heureux main dans la main...

Sofakolle

Un Sofakolle, ça peut voir des choses que tout le monde ne voit pas. Normal puisque c'est une sorte de Djinn, un esprit si vous voulez. Moi, John (le) Sofakolle, je raconte dans cette chanson ce que j'ai vu alors que j'allais à Bangou. Certaines personnes (incrédules) attribuent à cette chanson l'origine du style musical dit "Nigedelic" (psychédélique nigérien).